Prevod od "udarnom terminu" do Italijanski

Prevodi:

prima serata

Kako koristiti "udarnom terminu" u rečenicama:

Imaš veoma unosnu priliku koja se pruža samo jednom u životu da nastupaš u "Sitkomu" u udarnom terminu!
Un'opportunità unica e molto redditizia. Il ruolo di protagonista di una sitcom in prima serata.
ABC emituje Tek venèane u dnevnom i udarnom terminu!
L'ABC trasmetterà "Tra moglie e Marito" il mattino e in prima serata! Stai scherzando?
"Sve izreèeno na lažnom suðenju ili u dnevnoj pravnoj emisiji se može iskoristiti na pravom suðenju, ili u pravnoj emisiji u udarnom terminu, ovisno o volji suca, ili izvršnog producenta."
Qualsiasi cosa detta in un processo farsa o in un show televisivo giuridico puo' essere usato in qualsiasi procedimento penale o show procedurale in prima serata, a seconda dell'interpretazione del giudice che presiede o del produttore esecutivo.
Sutra æu biti u udarnom terminu.
Domani andro' in onda in prima serata. - Tesoro!
Veæ generacijama nije bilo animirane serije u udarnom terminu na televiziji, pa se to smatralo riskantnim za uraditi.
Una serie animata non veniva trasmessa in prima serata da vent'anni, ed era considerata una cosa rischiosa da fare.
A sada, to je u udarnom terminu najduže prikazivan show na TV-u, prestigao je èak i "Gunsmoke" i "Avanture Ozzie-a i Harriet".
E, ad oggi, e' il piu' longevo programma televisivo di prima serata, superando anche "Gunsmoke" e "Le avventure di Ozzie e Harriet".
Napravite mjesta u udarnom terminu, jer se vaš omiljeni reality show vratio.
Passiamo alla prima serata, perche' il vostro reality preferito e' tornato!
Posle ovakve velièanstvene borbe, ne sumnjam da æe Ganikus, moæi da se bori u udarnom terminu.
Dopo una dimostrazione del genere, non ho dubbi sul fatto che Gannicus potrebbe meritarsi un posto nel Primus.
Šteta što Ganik nije u udarnom terminu.
E' un peccato che non sia Gannico ne' il primus.
Svi pobednici do sada æe se boriti u udarnom terminu!
I vincitori... si scontreranno tutti l'uno contro l'altro nel primus!
Prije otprilike mjesec dana sam bio u Japanu i pregovarao o prijenosima sedmiènih takmièenja u udarnom terminu.
Circa un mese fa mi trovavo in Giappone a negoziare un concorso settimanale per mangiatori per la prima serata.
Ovaj tip æe otkriti naš najtajniji spajver u udarnom terminu?
Quel tizio sta per rivelare il nostro sistema di spionaggio piu' segreto in prima serata?
Eliot i Sloun æe ga voditi u udarnom terminu.
Andra' in prima serata con Elliot e Sloan come conduttori.
Rekla sam glavnom tužiocu da želim da objavim veèeras, u udarnom terminu.
Ho detto al Procuratore generale che voglio fare l'annuncio piu' tardi, in prima serata.
Diskdžokej u udarnom terminu. Ako ste ih propustili, detalje možete pronaæi na web stranici CBI-ja.
Un posto come deejay ospite nell'ora di punta e, in caso ve lo siate perso, mettero' tutti i dettagli sul sito del CBI.
ZNAM. IDE UŽIVO VEÈERAS U UDARNOM TERMINU.
Andra' in televisione, stasera, in prima serata.
Dobila si glavnu ulogu u udarnom terminu.
Sarai la protagonista di una serie in prima serata.
Večeras, u "Vrhuncu sata", kongresmenka Markus sešće sa Džejmsom Novakom po prvi put u intervjuu u udarnom terminu otkad je postala prava zvezda ovogodišnjih demokratskih primarnih.
Stasera a "Top of the Hour", la deputata Marcus parlera' con James Novak nella sua prima intervista in prima serata da quando e' diventata l'astro nascente delle primarie democratiche di quest'anno.
Što ako je ovo vrlo posebna epizoda u udarnom terminu...
Se facessimo un episodio speciale in cui... Ehi, ma cosa...?
UŽIVO U UDARNOM TERMINU ŠTO SMO NEDELJAMA PROMOVISALI.
In un'intervista in diretta in prima serata che pubblicizziamo da settimane.
Biæe troškova u narednom periodu i udarni termin... samo jedan intervju u udarnom terminu vredi mnogo novca.
Ci serviranno molti soldi... E un'intervista in prima serata Ce ne farà fare molti.
Mislio sam da je nazovem "Ljubav u udarnom terminu".
Stavo per chiamarla "Amore nel primo tempo."
Lindon Džonson je bio prvi predsednik koji je svoj govor o stanju nacije držao na televiziji u udarnom terminu; svaki pasus je počinjao rečju „večeras“.
Lyndon Johnson fu il primo presidente a fare il suo discorso al Congresso in diretta televisiva; iniziò ogni paragrafo con la parola "stasera".
Postala sam 2016. godine prva žena na britanskoj televiziji koja vodi debatnu emisiju u udarnom terminu.
Nel 2016 sono stata la prima donna della televisione Inglese ad avere uno show in prima serata.
(Smeh) Odlučio sam da oborim svetski rekord uživo u udarnom terminu na televiziji.
(Risata) Decisi che avrei battuto il record mondiale in televisione, in diretta in prima serata.
znate imamo program u udarnom terminu koji će, nadam se inspirisati ljude na ovu promenu.
ho questo programma in prima serata che mi auguro possa ispirare le persone a prendere sul serio il cambiamento.
Dž.Dž. iz serije "Dobra vremena", (Aplauz) drugim ljudima poznat po svojoj frazi "dinamit", ali možda značajniji kao prvi, pravi crni umetnik u udarnom terminu na TV-u.
Jay Jay da "Good Times" (Applausi) di certo significativo per molte persone per via di "dyn-o-mite, " ma forse più importante per essere stato davvero il primo artista nero ad andare in TV in prima serata.
0.77319288253784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?